precieuse 的词源

大约在13世纪中期，precious这个词开始用来形容“有价值的、昂贵的、珍贵的”。它源自古法语precios，意为“珍贵的、昂贵的、值得尊敬的”，而古法语又来自拉丁语pretiosus，意思是“昂贵的、有价值的”。这个词的词根pretium则表示“价值、价格”，与现代英语中的price（价格）一词相关。

到了14世纪晚期，这个词在英语中还发展出了“过于讲究、挑剔”的含义。从16世纪到18世纪，它甚至带有一种讽刺性的次要意义，表示“毫无价值”。而Precious metals（1776年）指的是“黄金和白银（有时还包括铂金）”，这些金属因其稀有和昂贵，通常被用作价值标准，同时又足够丰富，可以用于铸币。相关词汇还有Preciously（珍贵地）和preciousness（珍贵性）。