quattrocento 的词源

“比三多一个，二的两倍；比三多一个的数字；表示这个数字的符号。”古英语中 feower 意为“四；四倍”，源自原始日耳曼语 *fedwores（同源词还有古撒克逊语 fiuwar、古弗里斯语 fiower、fiuwer、法兰克语 *fitter-、荷兰语 vier、古高地德语 fior、德语 vier、古诺尔斯语 fjorir、丹麦语 fire、瑞典语 fyra、哥特语 fidwor，均意为“四”）。其原始印欧语词根 *kwetwer- 意为“四”。日耳曼语形式的音变尚未完全解释；Watkins 认为 -f- 可能源自下一个数字（现代英语中的 five）。

“on all fours”这个表达出现在1719年；早期形式为 on all four（14世纪）。Four-letter word 作为对一般被视为冒犯或令人反感的短词的委婉说法，首次见于1923年；four-letter man 则记录于1920年（显然是对 a shit 的委婉说法）。可与拉丁语 homo trium litterarum（字面意思是“三字人”，意指 fur “小偷”）对比。four-in-hand（1793年）指的是一人驾驶四匹马拉的马车；而“松散系带的领带”这一意义则始于1892年。研究 The History of the Four Kings（1760年，参见法语 Livres des Quatre Rois）中包含一个古老的委婉俚语，意指“一副扑克牌”，源于学生们被认为沉迷于打牌是一种不良嗜好的时代。俚语 4-1-1（“基本信息”，1993年起）源自拨打电话获取客户信息的电话号码。four-color problem 这一名称始于1879年。four-minute mile 则是在1954年实现的。

“比九十九多1，十乘十；比九十九多1的数字；表示这个数字的符号；古英语 hundred ‘100的数字，100的计数’，来自原始日耳曼语 *hunda-ratha-（也源自古弗里西亚语 hundred，古撒克逊语 hunderod，古诺尔斯语 hundrað，德语 hundert）；第一个元素是原始日耳曼语 *hundam ‘hundred’（与哥特语 hund，古高地德语 hunt 同源），来自 PIE *km-tom ‘hundred’，从 *dkm-tom- 简化而来（也源自梵语 satam，阿维斯坦语 satem，希腊语 hekaton，拉丁语 centum，立陶宛语 šimtas，古教会斯拉夫语 suto，古爱尔兰语 cet，布列塔尼语 kant ‘hundred’），是词根 *dekm- ‘ten’ 的后缀形式。

第二个元素是原始日耳曼语 *rath ‘reckoning, number’（如哥特语 raþjo ‘a reckoning, account, number’，garaþjan ‘to count；’来自 PIE 词根 *re- ‘to reason, count’）。古英语中表示数字的常用词是简单的 hund，古英语也使用 hund-teontig。还可比较 duodecimal。

“拥有自己法庭的县或郡的划分”（仍在一些英国地名和美国特拉华州中）在古英语中存在，可能代表100个 hides 的土地。Hundred Years War（从1337年到1453年间断续进行）首次在1874年被如此称呼。最初的Hundred Days是拿破仑复辟与他1815年最终退位之间的时期。