ramble 的词源

1620年代，作为形容词使用，表示“从一个地方游荡到另一个地方”，源自动词 ramble。从1630年代起，也用来形容“从一个话题游离到另一个话题”。

大约公元1300年，romen这个词的意思是“走，行走，四处走动”；到14世纪初，它又演变为“漫游，徘徊”。这个词的起源并不明确，可能源自古英语的*ramian，意为“徘徊的行为”，这可能与aræman（意为“升起，抬起”）有关。

在其他日耳曼语中没有确切的同源词，但Barnhart和《中世纪英语词典》提到古诺尔斯语的reimuðr（“徘徊的行为”）和reimast（“出没，徘徊”）。

“除了晚期的双关语，没有证据表明它与罗曼语中表示朝圣者或朝圣活动的词汇有关……”，例如西班牙语的romero（“领航鱼；朝圣者”）、古法语的romier（“作为朝圣者旅行；朝圣者”），这些词源自中世纪拉丁语的romerius（“朝圣者”，最初指前往罗马的人）。这个词的及物用法大约出现在1600年。相关词汇包括Roamed（漫游过）、roamer（漫游者）、roaming（漫游）。

“流浪者，漫游者”，这个词出现在1620年代，是从动词 ramble 演变而来的名词形式。Nash Rambler 是一款美国汽车，生产于1950年至1955年。