sapphire 的词源

宝石，蓝色至透明的刚玉品种，仅次于钻石的硬度，出现于13世纪中期，saphyr，源自古法语saphir（12世纪），直接来自拉丁语sapphirus（也为西班牙语zafir、意大利语zaffiro的词源），源自希腊语sappheiros，指一种蓝色宝石，来自闪米特语（比较希伯来语sappir“蓝宝石”），但根据《牛津英语词典》，可能并非最终源自闪米特语。

一些语言学家提出其起源于梵语sanipriya，意为“献给土星的宝石”，可能指蓝宝石或翡翠，字面意思是“神圣的土星”，由Sani（土星）+priyah（珍贵的）构成。希腊人所指的宝石似乎并不是我们现在称之为蓝宝石的，而可能是青金石，现代蓝宝石可能由希腊语hyakinthos表示。在文艺复兴时期的宝石书中，它被认为可以治愈愤怒和愚蠢。作为形容词使用始于15世纪初。作为颜色词，指深亮或明亮的蓝色，出现在17世纪80年代。相关词：Sapphiric。