广告

socialist 的意思

社会主义者; 社会主义支持者; 提倡社会平等的人

socialist 的词源

socialist(n.)

“倡导社会主义者”,1827年,来自法语 socialiste,或者是基于它的本土构词,指的是法国语言学家圣西门男爵的教义,他是法国社会主义的创始人。该词在法语中开始以现代意义使用约1835年。 Socialista,具有不同意义,18世纪被应用于荷兰法学家格劳秀斯(1583-1645)的追随者和学生,源自他对 socialistus 的使用。 Socialist realism,苏联官方的艺术和文学理论(其中所有现实都是朝向社会主义的发展),自1934年起被证实。

Prison is a Socialist's Paradise, where equality prevails, everything is supplied and competition is eliminated. [Elbert Hubbard, "The Note Book," 1927]
监狱是社会主义者的天堂,那里平等盛行,一切都被提供,竞争被消除。[埃尔伯特·哈伯德,《笔记本》,1927年]

比较 socialism

相关词汇

社会主义这个词,指的是一种理论或系统,它强调通过合作行动和社区共同拥有生产资料,来替代基于个人努力的竞争。这一概念最早出现在1837年,源自法语的 socialisme(1832年),或者是从英语中的 socialist(社会主义者)演变而来,结合了 social(社会的)和 -ism(主义)。可能最初是用来描述罗伯特·欧文的公社。皮埃尔·勒鲁(1797-1871年),一位理想主义的社会改革者和圣西门主义的宣传者,曾明确声称自己是 socialisme 这个词的创始人。[Klein, 另见《牛津英语词典》的讨论]。法语中的这个词大约在1835年开始被用作这样的意义。

I find that socialism is often misunderstood by its least intelligent supporters and opponents to mean simply unrestrained indulgence of our natural propensity to heave bricks at respectable persons. [George Bernard Shaw, "An Unsocial Socialist," 1900]
我发现,社会主义常常被其最愚蠢的支持者和反对者误解,他们认为这只是纵容我们自然倾向于向体面人投掷砖块。[乔治·肖,《一个不合群的社会主义者》,1900年]

同时,antisocialist,1841年,意为“反对社会主义”;参见 anti- + socialist

“与社会主义相关的,或具有社会主义特征的;符合社会主义理论的”,这个词最早出现在1839年,由 socialist(社会主义者)和 -ic(形容词后缀)组合而成。相关词汇包括 Socialistically(社会主义地)。

    广告

    socialist 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "socialist"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of socialist

    广告
    热搜词汇
    广告