广告

tribal 的意思

部落的; 具有部落特征的; 对群体有强烈忠诚感的

tribal 的词源

tribal(adj.)

1630年代,表示“与部落或部落特征相关”,由 tribe(部落)+ -al(形容词后缀)构成。1951年(阿伦特)起,指“对自己群体有强烈忠诚感”。1999年起,在美式英语中作为一种肚皮舞风格。相关词汇:Tribally

相关词汇

13世纪中期,“古希伯来人的十二个分支之一”,来自古法语 tribu 或直接来自拉丁语 tribus “原罗马国的三大政治/民族分支之一”(TitesRamnesLuceres,可能对应拉丁人、萨宾人和伊特鲁里亚人),这个词的起源未知。第一个元素通常被认为是 tri- “三”,整体代表了一个原始印欧语的“三分之一”指示(de Vaan)。

扩展到现代民族或种族的用法始于1590年代,特别是指“一个野蛮种族的分支,通常在某种方式上可与其同类区分,团结在一个公认的首领或酋长之下的社区”[世纪词典,1891年],但口语中指任何一种人群的集合。

提到以色列的十二个支派,这是英语中最古老的意义,也是中世纪英语中几乎唯一的意义,拉丁词是一个专门的教会意义,翻译希腊语 phylē “人类的种族或部落,由血缘和血统联系在一起的人群,一个氏族”(参见 phylo-),英语 tribe 在17世纪也用于指雅典人的 phylai

1868年,指“作为部落的状态;以独立部落存在的状态”,源自 tribal(部落的)+ -ism(主义)。“群体忠诚”(在现代政治等领域)的含义则可以追溯到1955年。

这个后缀用于从名词或其他形容词构成形容词,意思是“……的,像……的,与……相关的,关于……的”。它源自中古英语的 -al-el,来自法语或直接源自拉丁语的 -alis(参见 -al (2))。

    广告

    tribal 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "tribal"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of tribal

    广告
    热搜词汇
    广告