trifarious 的词源

这个构词元素来源于拉丁语的 -farius 和 -fariam，意思是“以（如此多的）方式”，比如 bifariam（“以两种方式”或“在两个地方”）和 multifariam（“在许多地方”）。它的起源尚有争议。Watkins 提出它可能源自原始印欧语的 *dwi-dhe-，意为“使成二”，由词根 *dwi-（“二”）和 *dhe-（“放置，设定”）构成。另一个说法是它来自拉丁语的 fari（“说”），例如在 nefarious 中使用。不过，de Vaan 指出，“这种语义发展为‘以 n 种方式’的说法并不明确”，他还提到了一种可能的原始印欧语形式 -dho-，在梵语中有对应词 dvidha（副词，意为“二倍”）和 tridha（“三倍”）。

这个词素源自拉丁语和希腊语，意思是“三，具有三，三分之一”。它来自拉丁语的 tres（中性形式 tria）或希腊语的 trias、treis，都表示“三”（参见 three）。在拉丁语中，字母 i 从词源上看通常较短，但有时在数字中会被拉长，尤其是在拉丁语中 [OED, 1989].