vomit 的词源

在14世纪晚期，“通过口腔排出胃内容物的实例或发作”，也指被排出的物质；这个词源于盎格鲁法语的 vomit，古法语的 vomite，直接来自拉丁语的 vomitus，源自 vomitare，意为“频繁呕吐”，是 vomere（“呕吐，喷出，排出”）的频态形式。

这个词被重构为源自原始印欧语根 *wemh-，意为“吐痰，呕吐”（同源词还有希腊语的 emein，“呕吐”，emetikos，“引起恶心的”；梵语的 vamati，“他呕吐”；阿维斯陀语的 vam-，“吐出”；立陶宛语的 vemti，“呕吐”；古诺尔斯语的 væma，“晕船”）。

大约在15世纪初，vomiten这个不及物动词出现，意思是“呕吐，喷吐”。它源自拉丁语的vomitus，是vomitare的过去分词（参见vomit (n.)）。到了1550年代，这个词开始被用作及物动词，表示“通过反流从胃中排出”。相关词汇包括Vomited（已呕吐）、vomiting（呕吐），以及来自中世纪医学的vomitous（呕吐的）、vomitive（催吐的）。