zealot 的词源

14世纪晚期，zele，指“在追求某个目标或行动时的热情 ardor”，通常是积极的（如信仰、学习），但有时也指愤怒或复仇。从古法语 zel（现代法语 zèle）演变而来，直接源自晚期拉丁语 zelus，意为“热情、竞争”（同源词还有意大利语 zelo，西班牙语 celo）。

这个词主要与宗教相关，源自希腊语 zēlos，意为“热情、渴望的竞争、效仿”。在古代，这被视为“一种高尚的激情”[Liddell & Scott]，但同时也有“嫉妒”的意思。根据沃特金斯的研究，这个词可能源自原始印欧语 *ya-，意为“寻求、请求、渴望”。

“狂热者的行为或感情，过度或不当的热情，盲信主义”，这个词出现在1650年代，来源于zealot（狂热者）+ -ry（表状态或性质的后缀）。