广告

-phobia 的词源

-phobia

这个词缀的意思是“过度或不理性的恐惧、恐慌或厌恶”,源自拉丁语的 -phobia,直接借自希腊语的 -phobia,意为“对……的恐慌性恐惧”,其中 phobos 意为“恐惧”(参见 phobia)。自大约1800年起,这个词缀在与本土词汇结合时被广泛使用。在心理学中,它指的是“异常或不理性的恐惧”。相关词汇包括 -phobic

相关词汇

“非理性的恐惧、恐怖或厌恶;对虚构邪恶的恐惧或对真实邪恶的过度恐惧。”这个词最早出现在1786年,可能源自法语中类似的用法,抽象自希腊语 phobos(意为“恐惧、惊恐、恐怖、外在的恐惧表现;恐惧的对象”)构成的复合词 -phobia。最初,这个词的意思是“逃跑”,在《荷马史诗》中仍是唯一的含义,但后来通过“惊恐逃跑”的概念演变为“恐惧”。可以与 phobein(意为“使逃跑;惊吓”)进行比较。这个词的原始印欧语词根 *bhegw- 意为“奔跑”,与立陶宛语的 bėgu, bėgti(意为“逃跑”)、古教会斯拉夫语的 begu(意为“逃跑”)、bezati(意为“逃跑、奔跑”)以及古诺尔斯语的 bekkr(意为“溪流”)等词汇同源。

“异常或非理性的恐惧”这一心理学意义的用法在1895年得到了证实。因此,Phobos 也被用作火星内卫星的名称(于1877年发现),命名源自 Phobos,在神话中是恐惧的化身,也是战神阿瑞斯的伴侣。

“对高处的病态恐惧”,1887年,源自医学拉丁语,来自希腊语 akros,意为“在尽头,最高处”(源自原始印欧语词根 *ak-,意为“尖锐,向上升起,刺穿”)+ -phobia,意为“恐惧”。这个词是由意大利医生安德烈亚·维尔加博士创造的,他在一篇描述这种病症的论文中提到自己也深受其扰。

In this paper, read somewhat over a year ago at the congress of alienists at Pavia, the author makes confession of his own extreme dread of high places. Though fearless of the contagion of cholera, he has palpitations on mounting a step-ladder, finds it unpleasant to ride on the top of a coach or to look out of even a first-story window, and has never used an elevator. [abstract of Verga's report in American Journal of Psychology, November 1888]
在这篇论文中,作者坦白了自己对高处的极度恐惧。这篇论文大约在一年多前于帕维亚的精神病学大会上发表。尽管他对霍乱的传播毫无畏惧,但每当他爬上梯子时就会心悸,乘坐马车顶或甚至是第一层窗户外的景象都让他感到不适,而且他从未使用过电梯。[维尔加报告的摘要,发表于《美国心理学杂志》,1888年11月]
广告

分享 "-phobia"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of -phobia

广告
热搜词汇
广告