想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
大约公元1600年,“挪威人”作为名词出现,“挪威的”作为形容词使用,早期有时写作Norvegian。这个词源于中世纪拉丁语Norvegia,意为“挪威”,而它又来源于古诺尔斯语Norvegr(参见Norway),加上后缀-ian。早期的相关词汇包括Noreine和Norreis(大约公元1300年),来自Norrene(名词,意为“挪威”,大约公元1200年;姓氏Norne起源于12世纪晚期);Noregan(14世纪晚期,来自中世纪拉丁语);Norenish(大约公元1200年,既可作形容词也可作名词),源自晚期古英语Norren,来自古诺尔斯语Norrœnn。
同样来自于: c. 1600
挪威是位于斯堪的纳维亚半岛西部的一个欧洲国家。在中古英语中被称为 Nor-weie,源自古英语的 Norweg 或 Norþweg,意指“挪威,挪威海岸”。这个词又源自古诺尔斯语的 Norvegr,字面意思是“北方之路”或“通往北方的道路”。它由 norðr(参见 north)和 vegr 组成,其中 vegr 源自原始日耳曼语的 *wegaz,意为“旅行的路线,道路”,而这个词又源自印欧语根 *wegh-,意思是“走,移动,乘车运输”。
与之相对的是 suthrvegar(“南方之路”,指德国)和 austrvegr(“东方之路”,指波罗的海地区)。可以参考 Norwegian。
这是后缀 -an(参见该条目)的变体,带有连接性 -i-。源自拉丁语 -ianus,其中的 -i- 最初来自于被附加词的词干,但后来被视为连接成分。在中古英语中,这个后缀常常表现为 -ien,通过法语传入。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Norwegian