广告

allemande 的意思

德国舞; 组曲中的一段音乐; 方阵舞中的一个动作

allemande 的词源

allemande(n.)

这是一个源自法语的词,指的是一种德国舞蹈,通常以三拍子(3/4时间)演奏。这个词最早出现在1775年,来自法语的 Allemande,是 allemand 的阴性形式,意为“德国的”(参见 Alemanni)。在音乐作品中,它作为组曲中的一部分,最早可追溯到1680年代。而作为乡村舞或方块舞中的舞步,这个词的使用则始于1808年。

相关词汇

这是一个来自埃尔贝河地区的日耳曼部落或部落联盟的名称。在罗马晚期,他们定居在上莱茵河流域的阿尔萨斯和部分瑞士地区。这个词源自原始日耳曼语 *Alamanniz,可能意为“所有人”(参见 all + man (n.)),很可能指的是多个部落的联盟,而不是一个单一的群体。

不过,还有另一种理论,可能意为“外来者”(比较 Allobroges,这是一个古凯尔特部落的名称,现今位于萨瓦地区,拉丁语字面意思是“外族人”,指的是他们驱逐了原住民)。在这种情况下,al- 与拉丁语 alius(意为“其他”)和英语 else 同源。

公元496年,阿勒曼人在斯特拉斯堡被法兰克人领导的军队击败,这场战役促使克洛维斯皈依基督教,并推动了法兰克政治势力的崛起。公元796年,阿勒曼人被并入法兰克王国。虽然他们在历史上并不重要,但由于与法兰克人接壤并频繁冲突,他们的名字最终演变成法语中的 Allemand(意为“德国人”),以及 Allemagne(意为“德国”)。在现代用法中,AlemannishAlemannic 指的是现代德国西南部的方言;而 Alamannic 则指的是古代的阿勒曼部落及其语言。

    广告

    allemande 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "allemande"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of allemande

    广告
    热搜词汇
    广告