想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
音乐方面,1841年出现的“感觉像国歌的”,源自 anthem + -ic。1859年用于指一种酸,因为它是从狗茴香(Anthemis arvensis)中分离出来的。
同样来自于: 1841
中古英语的 anteme 源自古英语的 ontemn 和 antefn,意思是“以交替的方式演唱的作品(可以是散文或诗歌)”。这个词来自晚期拉丁语的 antefana,而更早则源自希腊语的 antiphona,意为“诗句回应”(参见 antiphon)。
随着时间的推移,这个词的含义演变为“通常取材于圣经的作品,配以宗教音乐”(14世纪晚期),然后又发展为“赞美或欢乐的歌曲”(1590年代)。它最初用于指代英国的国歌(严格来说,正如《牛津英语词典》所指出的,这是一首圣歌),后来也扩展到其他国家的类似歌曲。现代拼写出现在16世纪晚期;可能是试图恢复希腊语原词的错误拼写,但其中的 -th- 并没有词源基础。
中古英语中,-ik、-ick是一个构词元素,用来形成形容词,表示“与……有关”、“具有……性质”、“是……的”、“由……构成”、“由……引起”或“类似于……”。它源自法语的-ique,直接来自拉丁语的-icus,或是源自同源的希腊语-ikos,意为“以……方式;关于……”。这个词缀源自原始印欧语的形容词后缀*-(i)ko,它还衍生出了斯拉夫语的-isku,表示起源的形容词后缀,后来演变成许多姓氏中的-sky(俄语中为-skii)。在化学领域,这个后缀用于表示比-ous(如benzoic,1791年首次出现)所命名的化合物具有更高的价态。
在中古英语及其后期,这个后缀的拼写形式常见有-ick、-ike、-ique。在早期现代英语中,-ick(如critick、ethick)的变体拼写很常见,并且在19世纪初的英语词典中仍然存在。这种拼写形式得到了约翰逊的支持,但韦伯斯特反对,并最终主导了拼写的规范化。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of anthemic