广告

autobahn 的意思

高速公路; 德国高速公路

autobahn 的词源

autobahn(n.)

“德国高速公路”,1937年,源自德语 Autobahn(1930年代),由 auto(“汽车,机动车”,是 automobil 的缩写;参见 auto)+ bahn(“道路,路径”),来自中高德语 banbane(“道路,路途”),字面意思是“击打”(像是切割出的道路),源自原始印欧语 *gwhen-(“击打,杀死”,参见 bane)。

相关词汇

1899年,automobile(汽车)的缩写形式开始流行。类似的演变也出现在法语和德语中,形成了auto

中古英语的 bane 源自古英语的 bana,意思是“杀手、屠杀者、谋杀犯,致死者”(可以是人、动物或物体),有时也指“魔鬼”。这个词的词源可以追溯到原始日耳曼语的 *banon,与 *banja-(意为“伤口”)同源。类似的词在其他古代语言中也有,比如古弗里西语的 bona(“谋杀者”)、古诺尔斯语的 bani(“死亡;致死之物”)、古高地德语的 bana(“死亡,毁灭”)、古英语的 benn(“伤口”)、哥特语的 banja(“打击,伤口”)。这个词的确切印欧语系词源尚不明确。从1570年代起,它还被用来表示“导致毁灭或悲哀的事物”。相关词汇:Baneful

    广告

    autobahn 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "autobahn"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of autobahn

    广告
    热搜词汇
    广告