广告

autocrat 的意思

独裁者; 专制统治者; 绝对统治者

autocrat 的词源

autocrat(n.)

“绝对统治者;以权利为基础掌握政府权力的统治者或君主,不受限制。”这个词最早出现在1800年,最初是指俄罗斯的沙皇们,他们将其作为头衔,后来又用于拿破仑。它源自法语 autocrate,而法语则是从拉丁化的希腊语 autokratēs 演变而来,意为“独自统治的,绝对的,专制的”。这个词由 autos(“自己”,参见 auto-)和 kratia(“统治”,源自 kratos,意为“力量,权力”,参见 -cracy)组合而成。希腊语名词是 autokrator,而英语中较早的形式是 autocrator(1759年)。英语中最早的女性形式有 autocratress(1762年)、autocratrix(1762年)、autocratrice(1767年,来自法语)。

相关词汇

“拥有无限独立的政府权力”,1815年(指拿破仑),源自法语 autocratique,来自 autocrate,拉丁化的希腊语 autokratēs 意为“独自统治的,绝对的,专制的”(参见 autocrat)。早期的 autocratoric(1670年代)直接源自希腊语 autokratorikos,意为“专制统治者的,专制地”。Autocratical 的使用可以追溯到1767年(指伊丽莎白一世)。

这个词缀源自希腊语,意思是“自己,自己的,独立地,凭借自己”,尤其是从1895年起,它还特指“汽车”。它来自希腊语的 autos,这是一个反身代词,意为“自我,相同”,具体来源尚不明确。在古希腊语中,这个词缀也很常见,类似于现代英语,但大多数古老的词汇在漫长的历史中已经消失得无影无踪。

在希腊语中,作为词缀的 auto- 表达的意思包括“自己,独立地,天然地,原本的,完全地,以及与……一起”。当它出现在元音前时,通常变为 aut-;在送气音前,则变为 auth-。此外,这个词缀也常用于人名之前,比如 automelinna,意为“梅琳娜本人”。与之相对的词缀是 allo-

构成名词的词素,意为“统治或政府”,来自法语 -cratie 或直接来自中世纪拉丁语 -cratia,源自希腊语 -kratia “权力,力量;统治,支配;对……的权力;一种权力,权威”,来自 kratos “力量”(来自原始印欧语 *kre-tes- “权力,力量”,是词根 *kar- “硬”的后缀形式)。

自约1800年起在英语中具有生产力,连接词 -o- 已被视为其一部分。

    广告

    autocrat 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "autocrat"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of autocrat

    广告
    热搜词汇
    广告