basil 的词源

这个神奇的蜥蜴状生物，大约出现在1400年，早期称为basiliscus（特雷维萨，14世纪末），源自拉丁语basiliscus，再往前追溯则是希腊语basiliskos，指的是一种蛇类，也用来形容金冠鹪鹩，字面意思是“小国王”，是basileus（国王）的缩小形式（参见Basil）。普林尼曾说，这种生物之所以得名，是因为它头上的冠状物或斑点像极了王冠。

The basilisk has since the fourteenth century been confused with the Cockatrice, and the subject is now a complicated one. [T.H. White, "The Bestiary. A Book of Beasts," 1954]

自14世纪以来，巴西利斯克就常常与公鸡怪混淆，这个话题现在变得相当复杂。[T.H. White, "The Bestiary. A Book of Beasts," 1954]

人们说它的呼吸和目光致命。1813年，南美洲的一种蜥蜴因此得名，因为它也有类似神话生物的冠状物。从1540年代起，这个词还被用来指一种大型火炮，发射重量达到200磅的炮弹。

1540年代，指一种建筑类型，基于雅典的皇家门廊，通常是一个大型长方形建筑，拥有双列柱子和一个半圆形的门廊。这一词源自拉丁语 basilica，意为“法院建筑”，而其更早的来源则是希腊语 (stoa) basilike，意为“皇家（门廊）”。在雅典，这种建筑是 archon basileus 的门廊，即负责司法裁决的官员。由此可见，这个词最初是源自女性形容词 basileus（意为“国王”），具体参见 Basil。

在罗马，这种建筑风格被用于司法大厅，许多后来被教堂占用的大厅最初都是这种设计。因此，这种布局逐渐成为新教堂的标准形式。这个词后来被用来指代君士坦丁所建立的七座主要罗马教堂。在英语中，特指基督教教堂的用法可以追溯到1560年代。