广告

blog 的意思

博客;在线日志;网络日志

blog 的词源

blog(n.)

“在线日志”,1998年,源自 weblog(该词自1993年起就有,但当时指的是“记录网络服务器接收到的每个请求的详细文件”),由 (World Wide) Web(名词第二义)+ log(名词第二义)组合而成。Joe Bloggs(约1969年)是英国俚语,意为“任何假想的人”,类似于美国俚语 Joe Blow。早期的 blog 在某些大学宿舍中指的是“侍者男孩”(约1860年,参见 Partridge,他将此用法描述为对 bloke 的“曲解”),作为动词时则在学生俚语中意为“击败”。在线出版服务 Blogger 于1999年上线。

相关词汇

“观察、读数等的记录”,最初指“船只航行进度的记录”,这个词出现在1842年,是水手对 log-book(1670年代)的简化说法。log-book 是记录船只速度、航程等日常数据的书籍,而这个“log”来自 log (n.1),意为“木头块”。之所以叫这个名字,是因为它记录了通过一个沉重的树干木片测量速度的数据,这个木片固定在一条卷起的 log line(通常长度为150到200寻,约270到360米)上。木头在水中静止,水手们会计算放出这条线所需的时间。线上的标记由不同数量的结或定期绑上的彩色布条组成,因此 knot (n.) 这个航海测量单位应运而生。类似的词源在德语和斯堪的纳维亚语中也存在(如德语中的 Log)。到了1913年,这个词的普遍意义“按顺序记录的任何事实”才被广泛接受。

log-book 是记录船上所有重要事件的日志,包含水手通过推算确定位置的数据…… 如果记录得当,它还可以成为完整的气象日志。在商船上,记录工作由大副负责;而在军舰上,则由导航员来完成。” [《世纪词典》,1897年]

“互联网的公共空间总称”,1992年,缩写自World Wide Web(1990年有记载),源自web(n.1)的专门扩展用法。

World wide computer web在1987年被证实用于描述科幻作家威廉·吉布森的作品。1985年,短语world wide web被用来描述电话网络(在一篇关于“电话黑客”破解这些网络的文章中)。1992年9月的一篇美联社报道将全球货币市场(当时动荡不安)描述为“计算机屏幕、电话线和扬声器电话的网络”[萨克拉门托蜜蜂报头条,1992年9月19日]

Web browserweb page在1990年有记载;webmaster在1993年。Weblogweb site均来自1994年。

Except for Microsoft's Help interface and the "Web Sites" on the Internet's World Wide Web, hypertext formatting—a structure that allows cross-referenced documents to be summoned via keywords—is not as prevalent as we're led to believe. To access a Web site in all its glory, with "inline images" and fonts intact, you need a direct Internet connection and a Graphical User Interface (GUI) such as Mosaic or Cello. [Judith Lewis, "Read the Screen," LA Weekly, May 27, 1994]
除了微软的帮助界面和互联网万维网中的“网站”外,超文本格式化——一种允许通过关键字调用交叉引用文档的结构——并不像我们被引导相信的那样普遍。要以其全部辉煌访问一个网站,保留“内联图像”和字体,您需要直接的互联网连接和图形用户界面(GUI),如Mosaic或Cello。[朱迪斯·刘易斯,《阅读屏幕》,《洛杉矶周刊》,1994年5月27日]

到1994年,由 web (n.2) 和 log (n.2) 组合而成;详见 blog

    广告

    blog 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "blog"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of blog

    广告
    热搜词汇
    广告