camel 的词源

“长颈鹿”的一个古老名称，出现在14世纪晚期，源自晚期拉丁语 camelopardus，缩写自拉丁语 camelopardalis，又源自希腊语 kamelopardalis，意为“长颈鹿”。这个词是由 kamelos（意为“骆驼”，参见 camel）和 pardos（意为“豹，豹猫”，参见 pard (n.1)）组合而成，前者形容其长颈，后者则指其斑点。

“纯种阿拉伯骆驼”，13世纪晚期，源自古法语 dromedaire，直接来自晚期拉丁语 dromedarius，意为“一种骆驼”。这个词又源自拉丁语 dromas（属格 dromados），而拉丁语则来自希腊语 dromas kamelos，字面意思是“奔跑的骆驼”。其中 dromos 意为“赛道”，源自 dramein，意为“奔跑”，而这一词根可以追溯到原始印欧语 *drem-，同样有“奔跑”的意思（这也可能是梵语 dramati “跑，走”的来源，或许还与古英语 trem “脚步”有关）。

这种骆驼是单峰阿拉伯骆驼的一种，专门培育和训练用于骑乘。可以把它想象成赛马与拖拉机马的比较——前者更轻巧、更快速，而后者则更沉重、更缓慢。从动物学的角度来看，它们并不是不同的物种。[《世纪词典》] 早期英语中有一个变体 drumbledairy（1560年代）。