广告

china 的意思

瓷器; 中国

china 的词源

china(n.)

“从中国进口的瓷器”,出现在1650年代,是对China-ware(1630年代)、China dishes(1570年代)等词的简化。这个词源于国家名称(参见China)。通常用于指代瓷器和瓷器制品。China-shop的使用可以追溯到1750年。

China(n.)

亚洲国家名称,1550年代(最早的欧洲使用是在意大利语中,由马可·波罗提出),起源不确定,可能最终源自梵语 Cina-s,意为“中华人”,也许与秦朝有关,秦朝是公元前3世纪的统治王朝。这个词在拉丁语中被音译为 Sina,因此衍生出 Sinologist(汉学家)。中国人称这个国家为 Chung-kuo(威妥玛拼音),或 Zhongguo(汉语拼音)。

相关词汇

“精通中文或中国文化与历史的人”,这个定义出现在1814年;可以参考 Sino- + -logy + -ist。而Sinology(汉学)作为“研究中文及相关主题的学科”则是在1834年被提出的。相关词汇包括 Sinological(汉学的)。Sinologue(汉学家,1853年)指的是“精通中文或中国文化与历史的外国人”。

1711年,指“来自中国的人”,由 China(中国)和 man(人)组合而成。在18世纪,这个词还用来指“瓷器商”(1728年)。而 Chinaman's chance(华人的机会)这个短语,意为“几乎没有机会”,最早出现在1904年,加州的语境中。

广告

china 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "china"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of china

广告
热搜词汇
广告