chronic 的词源

15世纪初，cronik，用于描述疾病，意为“持续时间长”，源自古法语chronique，直接借自拉丁语chronicus，而其根源则可追溯至希腊语khronikos，意为“时间的，关于时间的”，来自khronos（时间）（参见chrono-）。17世纪起，这个词开始带有模糊的贬义，主要是因为它与某些疾病以及后来的成瘾行为相关联。在英语中，字面意义“与时间相关”较为少见。作为“大麻”的流行俚语，chronic从1992年起通过说唱歌手Dr. Dre发行的专辑《The Chronic》而广受欢迎；据说这个词之所以被用来形容大麻，是因为它指的是特别强效的大麻，基于“极端，严重”的概念。相关词汇包括：Chronical；chronically。