chrysalis 的词源

“在蝴蝶、蛾等的生命周期中，指幼虫与成虫之间的形态，表现为一种休眠的蛹，外壳坚硬。”这个词最早出现在1600年左右，源自拉丁语 chrysallis，而拉丁语又来自希腊语 khrysallis（属格形式 khrysallidos），意为“金色的蝴蝶蛹”。其中，khrysos 意为“金”（参见 chryso-），而第二部分则大致表示“鞘”或“外壳”。在寻找复数形式时，《牛津英语词典》倾向于使用古典正确的 chrysalides。