广告

clinch 的意思

固定;决定性解决;近身搏斗

clinch 的词源

clinch(v.)

1560年代,指“通过弯曲和敲打将钉子固定牢固”,是 clench(参见)的一种变体。“决定性地解决”这一意义始于1716年,源于“钉住”钉子尖端以确保其牢固。拳击中的用法则出现在1860年。相关词汇:Clinchedclinching

clinch(n.)

1620年代,指“系绳的方法”,源自航海术,来自 clinch(动词)。也可以与 clench(名词)比较。1650年代起,该词还有“通过弯曲钉子来固定”的意思。在拳击中,指“近距离的抓斗”,始于1875年。

相关词汇

1590年代,指“钉子钉入后再锤回去的一部分”,源自 clench(动词)。也指“通过锤击钉子来固定钉子的方式”。1779年起,开始用来表示“抓握,紧握”。可以与 clinch 进行对比。

14世纪初,“能够固定的物品或人”(即通过弯曲或铆接尖端来固定钉子的工具),到15世纪晚期作为一种船厂工人的称谓;这个词是从动词 clinch 演变而来的名词。作为一种钉子的名称,从1735年开始;而作为决定性陈述、论据等的表达,则始于1737年。Clincher-built 意思是“由相互重叠的木板或金属片构成”,这个说法出现在1769年。

“mass of slag”(炉渣堆),1769年出现,源自 klincard(1640年代),一种在荷兰制造的铺路砖,来自荷兰语 klinkaerd,意为“发出响声的砖”,源于 klinken(敲击时发出清脆声),这词本身就是模仿音(可以与 clink (v.) 进行比较)。此外,它还指“钉子钉”(即 clinch-nail,参见 clenchclinch)。在美国英语中,“愚蠢的错误”这一意义首次记录于1950年;最初(1942年)指的是“音乐中的错误音符”。

    广告

    clinch 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "clinch"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of clinch

    广告
    热搜词汇
    广告