广告

coiffeur 的意思

理发师; 发型设计师

coiffeur 的词源

coiffeur(n.)

“hair-dresser”这个词出现在1817年,是一个源自法语的英语词汇,指的是“受时尚或艺术发型师及其顾客影响的人”[牛津英语词典]。它来自法语的coiffeur,意为“发型师”,是由coiffer(意为“打理头发”)派生而来的名词。这个词的起源可以追溯到古法语的coife,最初的意思是“头盔的内衬部分”(参见coif (n.))。如果是女性发型师,正确的称呼应该是coiffeuse

相关词汇

13世纪末,指“紧身帽”,源自古法语 coife,意为“头盔下的头盔、头饰”(12世纪,现代法语为 coiffe)。这个词来自晚期拉丁语 coifa,意为“帽子、头巾”(同源词包括意大利语 cuffia、西班牙语 cofiaescofia),其词源可以追溯到西日耳曼语(可与古高地德语 kupphia、中高地德语 kupfe“帽子”对比)。到了15世纪中期,这个词还特指“女性佩戴的轻薄蕾丝帽”。

“发型或梳头的方式”,出现在1630年代,源自法语 coiffure,这是一个名词,表示从 coiffer(意为“梳理头发”)派生的动作名词(参见 coiffeur)。

    广告

    coiffeur 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "coiffeur"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of coiffeur

    广告
    热搜词汇
    coiffeur 附近的词典条目
    广告