coincidental 的词源

1560年代，这个词的意思是“完全对应，具有相同的性质或特征”；到了1590年代，它又被用来表示“同时发生的，协同的”。这个词源于法语 coincident，而法语则是从中世纪拉丁语 coincidere 演变而来。字面意思是“共同降临”，其中的 com 是拉丁语的前缀，表示“与……一起”或“共同”（可以参见 com-），而 incidere 则意为“降临”或“落下”。这个词的构成可以追溯到拉丁语前缀 in-（意为“在……之上”）和 cadere（意为“落下”），而 cadere 又源自原始印欧语词根 *kad-，其基本含义是“落下”。

“以巧合的方式，同时发生”，这个词最早出现在1823年，由 coincidental（巧合的）和 -ly（副词后缀，表示方式）结合而成。早期的形容词形式是 coincidently（大约1620年代）。

这个后缀用于从名词或其他形容词构成形容词，意思是“……的，像……的，与……相关的，关于……的”。它源自中古英语的 -al、-el，来自法语或直接源自拉丁语的 -alis（参见 -al (2)）。