广告

conform 的意思

遵守; 符合; 使一致

conform 的词源

conform(v.)

大约在14世纪中期,confourmen这个词出现,意思是“服从(上帝),遵从”。它源自古法语的conformer,意为“遵从,符合,类似,令人愉快”(13世纪),并直接来自拉丁语的conformare,意为“塑造,形成,教育,修改”。这个拉丁词由com(意为“共同,一起”,参见con-)和formare(意为“形成”,参见form (v.))结合而来。

到14世纪晚期,这个词的意思扩展为“使具有相同的形式或特征;使和谐,令人愉快”,并发展出不及物动词的用法,表示“遵循榜样行事”。1610年代,它还特指“遵循英国国教会的习俗”,因此衍生出conformist(1630年代),与non-conformistdissenter相对。相关词汇还有Conformance(一致性),conformed(已遵循),conforming(正在遵循)。

相关词汇

“顺从者”这个词出现在1630年代,来源于 conform 加上 -ist。可以与 conformism 进行比较。最初这个词通常是指宗教方面的,“遵循英国国教礼拜形式的人。”

大约公元1300年,formenfourmen,意思是“创造,赋予生命,塑造或构建;制造,建造,设计”。这个词源于古法语的fourmer,意为“制定,表达;起草,创造,塑形,成型”(12世纪),也直接来源于拉丁语的formare,意为“塑造,构建”,同样具有比喻意义,源自forma,即“形状,轮廓, figura,形态”(参见form (n.))。从14世纪后期开始,它有了“构成,成为一个组成部分”的意思;而作为不及物动词“成型,形成”的用法则始于1722年。相关词汇包括Formedforming

广告

conform 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "conform"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of conform

广告
热搜词汇
广告