cosmopolite 的词源

大约公元1200年起，这个词的意思是“宇宙，世界”，不过直到1848年才被广泛使用，那时它被视为洪堡的Kosmos在英语中的对应词，主要源自拉丁化的希腊语kosmos，意为“秩序，良好的秩序，有序的安排”。这个词有几个主要含义，都是围绕这些概念展开的。动词kosmein通常意指“安排，准备”，但特别指“指挥和布置（部队作战），列阵（军队）”；也可以指“建立（政府或政权）”；还可以表示“装饰，装扮，装备，打扮”（尤其是指女性）。因此，kosmos还有一个重要的引申义，即“女性服装的装饰，装饰品”（可以与kosmokomes“梳理头发”，以及cosmetic“化妆品”对比），同时也指“宇宙，世界”。

据说毕达哥拉斯是第一个将这个词用于“宇宙”的人，可能最初是指“星空”，但后来扩展到整个物质世界，包括地球。若特指“人类的世界”，古希腊语中常用的表达是he oikoumene (ge)，意为“有人居住的（地球）”。七十士译本中同时使用了kosmos和oikoumene。在基督教宗教文献中，Kosmos也被用来表示“世俗生活，这个世界（与来世相对）”，但更常用的词是aiōn，字面意思是“生命期，时代”。

总的来说，cosmos这个词常常特别强调“宇宙作为秩序与和谐的体现”。

“古希腊城邦”这个词最早出现在1894年，源自希腊语的 polis 和 ptolis，意思是“城堡、要塞、城市、自己的城市；国家、社区、公民”。这个词可以追溯到原始印欧语 *tpolh-，意指“城堡；封闭的空间，通常位于高地；山顶”。这个词的衍生词还包括梵语的 pur、puram（属格 purah），意为“城市、城堡”，以及立陶宛语的 pilis，意为“堡垒”。

1815年，指“摆脱地方、区域或国家偏见和依附”的状态，来源于cosmopolite，意为“世界公民”（参见相关条目），模仿metropolitan。自1833年起，表示“属于世界各地，不受特定地点或社会限制”。1840年起，指“由各国人民组成，多民族的”。同名的美国女性杂志首次出版于1886年。

作为名词，指“在世界各地都能如家般自在的人，世界公民”，出现在1640年代。作为一种基于伏特加的鸡尾酒名称，因1990年代《欲望都市》电视节目而流行，起源可追溯至1980年代晚期（该饮品本身似乎起源于1970年代）。

关于Cosmopolitanism，指一种将全人类视为一个共同体的意识形态，最早记录于1828年。到20世纪中期，这一概念开始带有负面色彩，暗示对本土和国家社会的削弱，常常与犹太人被指控的影响力联系在一起。