想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
大约公元1300年,最初指“金属条,两端弯曲用于固定”,这个词源于古法语 crampoun,意为“夹具、支撑物、钉子”(13世纪),其根源可以追溯到日耳曼语(参见 cramp (n.1);也可比较 cramp (n.2))。到了15世纪中期,这个词被用来指“用于提升重物的装置”。1789年起,它还指“装有尖刺的鞋底,固定在脚上以帮助在冰面上行走或攀爬岩石”。
同样来自于: c. 1300
“不自主且疼痛的肌肉痉挛”,这个词最早出现在14世纪晚期,源自13世纪的古法语 crampe,而其词源可能是来自法兰克语或其他日耳曼语族的词(可以与古高地德语的 krapmhe “痉挛,抽筋”对比,相关词还有 kramph “弯曲,扭曲”)。这一词根可以追溯到原始日耳曼语 *kramp-,,它衍生出许多表示“弯曲,扭曲”的词汇,包括通过法语演变而来的 crampon。
Writer's cramp(作家痉挛)这个词最早出现在1842年,指的是手部的一种身体疾病,最初是在讨论德语医学论文翻译时提到的(Stromeyer)。这种病症也被称为 scrivener's palsy(抄写员麻痹)。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of crampon