广告

dace 的意思

小型淡水鱼; 欧洲鱼类的一种

dace 的词源

dace(n.)

这种小型欧洲淡水鱼,出现在15世纪中期,另有名称 dars, dase, dare。它源自古法语 darz,意为“一条 dace 鱼”,是 dart(意为“飞镖”)的主格或复数形式(参见 dart (n.))。之所以这样命名,是因为它游动迅速。另一种说法是,它来自中世纪拉丁语 darsus,意为“一条飞镖”,据信源自高卢语。这个词也用来指类似或相关的鱼类。关于 -r--s- 前的丢失,可以参考 bass (n.1),它来自 barse,并参见 cuss (v.)。

相关词汇

淡水鱼,大约在公元1400年,这个词源于中古英语的 baers,而它又来自古英语的 bærs,意思是“鱼,鲈鱼”。这个词的词根可以追溯到原始日耳曼语的 *bars-,意为“锋利的”,这也是中古荷兰语 baerse、中古高地德语 bars、现代德语 Barsch(均指“鲈鱼”)以及现代德语 barsch(意为“粗糙的”)的来源。更早的词源可以追溯到印欧语根 *bhar-,意思是“尖点,刺”(参见 bristle (n.))。这种鱼之所以得名,是因为它的背鳍很锋利。关于 -r- 的省略,可以参考 cuss (v.)。

1815年,“说脏话,使用亵渎语言”,是对curse(动词)的俗气发音。到1838年,cuss(动词)被用作“咒骂,骂人”。相关词汇有:Cussed(咒骂的),cussing(咒骂)。cuss (someone) out(痛骂某人)最早见于1881年。

-r--s-之间省略的现象并不罕见:可以对比一下arse/ass(名词2),burst/busthorse/hossbarse/bassgarsh/gashparcel/passel

14世纪初,“手投掷的金属尖头弹射武器”,源自古法语 dart,意为“投掷矛,箭”。这个词可以追溯到原始日耳曼语 *darothuz,与古英语 daroð、古高地德语 tart(意为“飞镖,标枪”)以及古诺尔语 darraþr(意为“飞镖”)同源。意大利语和西班牙语中的 dardo 被认为是通过古普罗旺斯语从日耳曼语借来的。此外,在中古英语中,这个词也被用来指丘比特的爱之箭。Dart-board 这个词最早出现在1893年。

    广告

    dace 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "dace"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of dace

    广告
    热搜词汇
    dace 附近的词典条目
    广告