demure 的词源

14世纪晚期（14世纪早期作为一种盎格鲁-法语姓氏），“平静，安定”；用于形容人时，意为“严肃，庄重，认真的”，源自古法语的扩展形式 meur，意为“成熟，完全成长，成熟的”，因此引申为“谨慎”（现代法语 mûr），又源自拉丁语 maturus，意为“成熟”（参见 mature (v.)）。这个词中的 de- 前缀含义和来源尚不确定。Barnhart 提出，这个盎格鲁-法语词可能源自古法语的 demore，是 demorer 的过去分词，意为“停留”，并受到 meur 的影响。Klein 则认为，它可能源自古法语的 de (bon) murs，意为“有良好教养”，来自 murs（现代法语 moeurs）。

现在通常指“做作地端庄，矜持或害羞”（1690年代）。相关词汇：Demurely; demureness。