广告

dignified 的意思

庄重的; 有尊严的; 高贵的

dignified 的词源

dignified(adj.)

1660年代,作为形容词使用,意为“被提升、被尊重,作为尊贵人士被认可”,源自动词 dignify。到1812年,这个词还发展出了“举止庄重,显得高贵,具有贵族气质,严肃或庄重”的含义。

相关词汇

早在15世纪初,dignifien这个词就出现了,意思是“赋予荣誉或尊严,提升地位或职务”,有时也表示“认为合适”。它源自古法语的dignefiier,再往前追溯,是来自中世纪拉丁语的dignificare,意为“使之值得”。这个词的拉丁语根源是dignus,意思是“值得的,适当的,合适的”,它来自原始印欧语根*dek-,意为“接受,承认”。而-ficare则是facere的词尾变形,意思是“做,制造”,同样源自原始印欧语根*dhe-,意为“放置,设定”。到了15世纪中期,这个词的意思扩展为“授予荣誉,使成名,令其光辉灿烂”。相关词汇包括Dignified(庄重的)和dignifying(使人尊贵的)。

1680年代,指教士时,表示“未担任尊贵职位”,由 un- (1) “不” + dignified 组合而成。1782年起,开始用来表示“举止缺乏尊严”。

    广告

    dignified 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "dignified"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of dignified

    广告
    热搜词汇
    广告