dock 的词源

“船只停泊的地方，任何可以让船只停靠以便装载、修理等的结构”，这个词最早出现在15世纪末，dokke，源自中荷兰语或中低德语的docke。它可能最终源自晚期拉丁语*ductia（意为“引水道”），而该词又来自拉丁语ducere（意为“引导”），其词根来自原始印欧语*deuk-（意为“引导”）。另外，它也可能源自某种斯堪的纳维亚语，意指“低洼地带”，比如挪威语中的dokk（意为“凹陷的、低洼的地面”）。最初的意思可能是“船只在泥滩上留下的沟槽”。

“where accused stands in court”，这个短语出现在1580年代，可能最初是流浪汉的俚语，源自弗拉芒语 dok，意为“动物的圈或笼子”，其具体来源尚不清楚。

“切断或剪掉动物的尾巴”，这个说法出现在14世纪晚期，源自 dok (n.)，意指“动物尾巴的肉质部分”，大约在14世纪中期使用。这个词来自古英语 -docca，意思是“肌肉”，或者来自古诺尔斯语的类似词汇，追溯到原始日耳曼语 *dokko，意为“圆形物体，束”。这个词的演变还可以在古诺尔斯语 dokka（意为“束；女孩”）、丹麦语 dukke（意为“束，球状物，绳子或稻草的束”等，后来也指“洋娃娃”），以及德语 Docke（意为“小柱子，束；洋娃娃，聪明女孩”）中找到。

到了1815年，这个词的普遍含义演变为“从中扣除一部分”，特别是指“因某种违规行为减少（某人的）工资”。相关词汇包括 Docked（已扣除）和 docking（扣除工资的过程）。

这个词用来指各种高大、粗糙的杂草或草本植物，源自古英语的 docce，可以追溯到原始日耳曼语的 *dokkon（同源词还有中荷兰语的 docke-、德语的 Docken-、古丹麦语的 dokka）。它与中高地德语的 tocke（意为“束、簇”）相关，最终与 dock（动词1）的名词来源相联系。

 “将（船只）带入或放置于船坞”，1510年代，源自 dock（名词1）。不及物用法“驶入船坞”出现于1892年。关于宇宙飞船的用法则始于1951年。相关词汇：Docked; docking。