广告

doctrinaire 的意思

教条主义者; 不切实际的人; 只依赖理论的人

doctrinaire 的词源

doctrinaire(n.)

“一个在理论上不够考虑实际问题的人;一个仅仅通过一套狭隘理论来解释事物,而忽视其他所有作用力的人。”这个词最早出现在1820年,源自法语 doctrinaire,意为“不切实际的人”,最初指的是“教条的追随者”(14世纪),来自拉丁语 doctrina,意为“教学,学说体系,学习”(参见 doctrine)。

最初,这个词用于描述法国政治中的一种态度,法语中的这个词被对立派别蔑视地用来指那些在1815年后试图将自由与王权结合的人。因此,任何在应用教条时不考虑实际情况的人(1831年)。作为形容词时,指“特征性的不切实际的理论家,坚信某一狭隘理论的唯一重要性”,首次出现于1834年。相关词汇:Doctrinairism

相关词汇

14世纪晚期,指“宗教或某一知识领域中的原则、教义等体系”,源自12世纪的古法语 doctrine(意为“教导、教义”),直接借自拉丁语 doctrina,意为“教导、教学体系、学习”。这个词又来源于 doctor,即“教师”(参见 doctor (n.)),加上后缀 -ina,这是 -inus 的阴性形式,用于构成阴性抽象名词(参见 -ine (1))。

这个概念的核心是“任何被大师或教师教导或认为真实的东西”,因此也引申为“任何被视为真实的原则体系”。在中英语中,它可以泛指“学习、教学、教育”。在美国历史上,Monroe doctrine(门罗宣言)于1823年12月2日通过一份致国会的声明提出;这一确切表述在1848年得到了证实。

    广告

    doctrinaire 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "doctrinaire"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of doctrinaire

    广告
    热搜词汇
    广告