dory 的词源

“小型平底船”，特别是指从更大船只上派出捕鱼的小船，1709年起在美式英语中使用，可能源自西印度群岛或中美洲某些印第安语言。

这种可食用海鱼的流行名称，出现在14世纪中期，源自古法语 doree，最初是动词 dorer（意为“镀金”）的阴性过去分词，来自拉丁语 deauratus，是动词 deaurare 的过去分词。这个词由 de-（在这里可能表示强调）和 aurare（意为“镀金”）构成，后者源自 aurum（参见 aureate）。之所以这样称呼，是因为这种鱼的颜色。

被称为约翰多利鱼（Zeus astralis）的多利鱼种类出现在1701年。这个名称还用于一首民谣的主题（大约1590年代，可能是1560年代），并被用来英语化海军上将贾纳德雷·多里亚（Gianandrea Doria，1539-1606）的名字。