exact 的词源

“精确、严谨、准确”，这个词最早出现在1530年代，源自拉丁语 exactus，意思是“精确、准确、高度完成的”。它是过去分词形式的形容词，来自 exigere，意为“要求、需要、强制执行”，字面意思是“驱动或强迫出来”，同时也有“完成、测量”的意思。这个词由 ex（意为“出”——参见 ex-）和 agere（意为“使运动、驱动、向前推进；做、执行”，源自原始印欧词根 *ag-，意为“驱动、引导或推动、移动”）组合而成。

“强迫或迫使支付或交出”，这个意思出现在15世纪中期，源自拉丁语 exactus，是 exigere 的过去分词，意为“要求、强制、索取、征收（钱款）”。可以参考 exact（形容词）。在英语中，这个用法比形容词更早，并且保留了拉丁语来源的字面意思。相关词汇包括 Exacted（已强迫支付）和 exacting（苛求的）。