广告

executive 的意思

执行的; 主管的; 行政的

executive 的词源

executive(adj.)

在1640年代，“能够执行”这个意思出现了（现在这个意义已经不常用了），还有“负责执行法律的政府部门”这一说法。这些都源自拉丁语 executivus，它来自 exequi 的过去分词，意为“跟随；执行，完成”（参见 execution）。到了1670年代，“与将计划付诸实践相关”这一意义开始流行。1776年，这个词作为名词被用来指“在一个国家中拥有最高行政权力的人或机构”，即负责法律执行和实施的政府部门。1902年，这个词在美式英语中又被用来形容“高层商人，企业中的高级管理人员”；因此，1970年代它还引申出了“时尚，奢华，昂贵”的形容词意义。关于美国总统的 Executive privilege（行政特权）这一说法最早可以追溯到1805年。

同样来自于: 1640s

相关词汇

execution(n.)

14世纪晚期，“执行，实施；执行（法律、法规等），落实（计划等）”的意思，源自古法语 execucioun（13世纪晚期），古法语 execucion 意为“执行（命令等）”，进一步追溯到拉丁语 executionem（主格 executio）“完成，实施”，这是一个名词，表示“执行”的动作，源自过去分词 exequi/exsequi（意为“跟随，执行”）（参见 execute）。

“处决，死刑执行”的特定含义出现在14世纪中期，源自中古英语法律短语，如 don execution of deth（“执行死刑”）。字面意思“将某事付诸实施”则出现在14世纪晚期。美国坦帕湾海盗队（橄榄球队）表现不佳的教练约翰·麦凯在被记者问及他对球队执行力的看法时回答：“我觉得这主意不错。” Executor（执行者）和 executioner（刽子手）曾经可以互换使用，因为两者都涉及执行法律命令。

    广告

    executive 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "executive"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of executive

    广告
    热搜词汇
    在 executive 附近的词典条目
    广告