广告

frugality 的意思

节俭; 节省; 经济性

frugality 的词源

frugality(n.)

1530年代起，frugalité（法语，14世纪）演变为“经济节约”的意思，这个词源自拉丁语 frugalitatem（主格 frugalitas），意指“节俭、克制、节约”，而其词根 frugalis 则与 frugal 有关。

FRUGALITY. The disposition to save or spare what we have got, without any desire to gain more. It is constantly, of course, associated with avarice ; but quite as frequently with generosity, and is often merely an extreme degree of housewifely habit. [Ruskin, "Fors Clavigera"]
节俭是一种倾向，旨在节约或珍惜已有的东西，而非渴望获得更多。当然，这种倾向常常与贪婪相联系，但同样也会与慷慨相伴，有时只是家庭主妇习惯的一种极端表现。[拉斯金，《福斯·克拉维杰》]

同样来自于: 1530s

相关词汇

frugal(adj.)

“节俭使用”，这个词在1590年代出现，源自法语 frugal，而法语又源自拉丁语 frugalis。它的词根来自未变形的形容词 frugi，意思是“有用的、合适的、值得的、诚实的；节制的、经济的”。最初，这个词是拉丁语名词 frux（复数形式 fruges）的与格形式，意思是“果实、农作物”，引申义则是“价值、成果、成功”。这个词的词源可以追溯到原始印欧语词根 *bhrug-，意为“享受”，其衍生词通常与农业产品相关。在拉丁语中，这个词的意义经历了从“有用”到“有利可图”，再到“经济实惠”的演变。相关词汇还有 Frugally。

    广告

    frugality 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "frugality"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of frugality

    广告
    热搜词汇
    在 frugality 附近的词典条目
    广告