gainly 的词源

大约在1200年，gein这个词的意思是“优势，利益；帮助”。到了1300年，它又被用来表示“奖励，利润，获得的东西”（如财产、资源、财富）。这个词源自古法语的gain和gaaigne，意指“获得，利润，优势；工作，生意；战利品；可耕地”（12世纪），其根源可以追溯到日耳曼语和古诺尔斯语（参见gain (v.)）。1851年，这个词开始被用来表示“任何增量增加”（如重量等）。相关词汇有Gains。法语中的这个词融合了“农业利润”和“战利品，猎物”的概念。

“笨拙，笨蛋，” 1610年代；更早的意思是“不适合，不恰当”（约1400年）；来自中古英语 ungein（14世纪晚期）“不便，不愉快，麻烦”，源自 un-（1）“不” + gein “友善，乐于助人；可靠；有益；适合，恰当；方便”。这来自古斯堪的纳维亚语 gegn “直接，帮助”，源自原始日耳曼语 *gagina “反对”（参见 again）。

古英语有 ungænge “无用，虚荣”，中古英语有动词 ungeinen “伤害，不利”（14世纪早期）。