gingham 的词源

这种棉织物是由素染纱线编织而成，起源于1610年代，来自荷兰语的 gingang，这是商人们对一个马来语（南岛语系）词的音译，通常被认为是 ginggang，意为“条纹”[牛津英语词典]，或者“易腐烂，褪色”[世纪词典]。这个词作为名词使用，指的是“条纹棉布”。同样来源的还有法语 guingan（18世纪）、西班牙语 guinga、意大利语 gingano 和德语 gingang。