hermeneutical 的词源

“interpretive”这个词出现在1670年代，源自希腊语hermeneutikos的拉丁化形式，意为“用于解释的”。它来自hermeneutes，意思是“解释者”，而hermeneuein则意为“翻译（外语）；将其解释为语言，表达出来”。这个词的起源尚不明确，曾被认为是源自Hermes，因为他是语言、写作和雄辩的保护神。

这个后缀用于从名词或其他形容词构成形容词，意思是“……的，像……的，与……相关的，关于……的”。它源自中古英语的 -al、-el，来自法语或直接源自拉丁语的 -alis（参见 -al (2)）。