homeboy 的词源

“来自家乡的人”，1940年代，非裔美国人俚语，最初还有“笨蛋”的意思。这个词有很多变体（比如 homebuddy, homeslice，都是1980年代，意思更倾向于“好朋友”）。早在1886年，罗斯金就用过这个词，指的是“留在家里的男性”。1913年，它还被用作加拿大俚语，指“在孤儿院或其他机构长大的男孩”。