hydrochloric 的词源

氯，这个名字是由英国化学家亨弗里·戴维爵士在1810年创造的，源自希腊语 khlōros 的拉丁化形式，意为“苍绿色”。这个词可以追溯到原始印欧语根 *ghel- (2)，意为“发光”，其衍生词通常表示“绿色”和“黄色”。化学后缀 -ine (2) 则用于命名元素。氯之所以得名，是因为它的颜色。虽然氯在1774年被发现，但最初被称为 oxymuriatic acid gas（氧化氯酸气）或 dephlogisticated marine acid（脱燃素海酸）。

无色、气态元素，1791年被称为hydrogene，源自法语hydrogène（现代拉丁语hydrogenium）。这个词是由G. de Morveau、拉瓦锡、贝尔托莱和福尔克罗于1787年创造的，来自希腊语hydr-，是hydor（水）的词干（源自原始印欧语词根*wed- (1)，意为“水；湿”）+ 法语-gène，意为“产生”（参见-gen）。

之所以这样命名，是因为它在与氧气接触时会形成水。在俄语中被本土化为vodorod；在德语中则是wasserstoff，意为“水的物质”。在英语中，它早期被称为卡文迪许的inflammable air（可燃空气，1767年）。Hydrogen bomb（氢弹）首次记录于1947年；缩写形式H-bomb则起源于1950年。

中古英语中，-ik、-ick是一个构词元素，用来形成形容词，表示“与……有关”、“具有……性质”、“是……的”、“由……构成”、“由……引起”或“类似于……”。它源自法语的-ique，直接来自拉丁语的-icus，或是源自同源的希腊语-ikos，意为“以……方式；关于……”。这个词缀源自原始印欧语的形容词后缀*-(i)ko，它还衍生出了斯拉夫语的-isku，表示起源的形容词后缀，后来演变成许多姓氏中的-sky（俄语中为-skii）。在化学领域，这个后缀用于表示比-ous（如benzoic，1791年首次出现）所命名的化合物具有更高的价态。

在中古英语及其后期，这个后缀的拼写形式常见有-ick、-ike、-ique。在早期现代英语中，-ick（如critick、ethick）的变体拼写很常见，并且在19世纪初的英语词典中仍然存在。这种拼写形式得到了约翰逊的支持，但韦伯斯特反对，并最终主导了拼写的规范化。