iamb 的词源

在韵律学中，1570年代作为名词使用，指“两音节的韵脚，第一音节短促或不重读，第二音节长促或重读”；1580年代作为形容词使用，意指“与抑扬格相关或使用抑扬格的”。这个词源于晚期拉丁语 iambicus，再往前追溯到希腊语 iambikos，其根源是 iambos，意指“一种韵脚，由一个不重读音节后接一个重读音节构成；抑扬格的诗句或诗歌”。传统上，这个词被认为源自 iaptein，意为“攻击，袭击”（在语言上），字面意思是“发出，放出”（通常指导弹等），但Beekes认为“无疑源自前希腊语”。

在古典希腊语中，抑扬格自公元前7世纪起就被用作讽刺和讽刺诗的韵律，最早由阿基洛克斯使用。Gaetulicus说，他的墓地被黄蜂所困扰。各种长度的抑扬格在20世纪之前构成了几乎所有英语诗歌的主体，并且在此后仍然占据了重要地位。古典希腊语和拉丁语诗歌中的抑扬格是定量的。

“由两个长音节组成的韵脚”，出现在14世纪晚期，源自古法语 spondee（14世纪），再追溯至拉丁语 spondeus，而其根源则是希腊语 spondeios (pous)，最初用于伴随祭酒的吟唱节奏。这一词汇源自 spondē，意指“庄重的祭酒，饮品奉献”，与 spendein（“献上饮品”）相关，皆源于原始印欧语词根 *spend-，意为“献祭，进行仪式”，因此引申为“通过仪式行为承诺自己”（拉丁语 spondere 意为“承诺，许诺”；赫梯语 shipantahhi 意为“我倾献祭酒，我献祭”）。相关词汇：Spondaic（1722年），形容由重音脚构成的诗句或行；spondaical（约1600年）；而普特汉姆（Puttenham，1589年）则使用了 spondiac。

And [the spondee] has the perpetual authority of correspondence with the deliberate pace of Man, and expression of his noblest animal character in erect and thoughtful motion : all the rhythmic art of poetry having thus primary regard to the great human noblesse of walking on feet ; and by no means referring itself to any other manner of progress by help either of stilts or steam. [John Ruskin, "Elements of English Prosody, for use in St. George's Schools," 1880]

而且，[重音脚]始终与人类稳重的步伐相契合，展现了人类在直立思考中的崇高动物特性：诗歌的韵律艺术首要关注的便是人类以双足行走这一伟大特征，而绝不应归结为借助高跷或蒸汽的其他任何移动方式。[约翰·拉斯金，《英语韵律元素，供圣乔治学校使用》，1880年]

在英语韵律学中，trochee（抑扬脚）指的是一种韵律单位，通常由一个重音音节后接一个轻音音节构成。这一术语起源于16世纪80年代，来自法语 trochée，而法语又源自拉丁语 trochaeus，意为“一个抑扬脚”。其更早的来源是希腊语 trokhaios (pous)，字面意思是“一个跑动的（脚）”，其中 trekhein 意为“跑”。这种快速的韵律使其非常适合伴随舞蹈节奏。

The English trochee is, in fact, rather an uncanny foot .... It is (let us remember our Anglo Saxon) Lilith—older than Eve, in a manner—dethroned by her, but never quite forsaken ; "kittle" to deal with, but of magical and witching attractions when taken in a kind and coming mood. [George Saintsbury, viewing it with the iamb in "History of English Prosody," 1908]

英语中的抑扬脚实际上是一个相当神秘的韵律单位……它（让我们回想一下古英语）就像莉莉丝——在某种意义上比夏娃更古老，虽然被夏娃取代，但从未真正被遗弃；“难以捉摸”，但在友好和温暖的氛围中却具有魔幻和迷人的魅力。[乔治·圣博里，1908年在《英语韵律史》中将其与抑扬脚进行比较]