inculpation 的词源

“指控，控告”这个意思最早出现在1794年，来源于中世纪拉丁语 inculpatus，是动词 inculpare 的过去分词，意为“责备，指责，谴责”。这个词又源自拉丁语，其中 in- 表示“在……之中”（来自原始印欧语词根 *en，意为“在”），而 culpare 则意为“责备”，源自 culpa，意为“过错”。不过，inculpable（15世纪末）却是“无罪的，不应受责备”，来自拉丁语的 in-（表示否定，参见 in- (1)）和 culpare。