incumbency 的词源

15世纪初，“担任教会职位的人”，源自中世纪拉丁语 incumbentem（主格 incumbens），意为“教会职位的持有者”。这个词是由动词 incumbere（意为“获得或拥有”）的现在分词形式转化而来的，拉丁语 incumbere 原意是“躺在……上”，引申义是“专心致志于……”。它由前缀 in-（意为“在……上”，源自原始印欧词根 *en，意为“在……中”）和 -cumbere（意为“躺下”）构成，与 cubare（意为“躺下”）相关（参见 cubicle）。从1670年代起，这个词的使用范围扩展到了任何职位的持有者。

这个后缀用于构成表示质量或等级的抽象名词，源自拉丁语的 -cia 和 -tia，而这些又来自希腊语的 -kia 和 -tia。它们的构成方式是将抽象结尾 -ia（参见 -ia）与词干结尾 -c- 或 -t- 结合起来。在英语中，类似的本土后缀有 -ship 和 -hood。