广告

invita Minerva 的意思

没有灵感; 不情愿地; 勉强地

invita Minerva 的词源

invita Minerva

这个拉丁语副词短语常用于描述文学或艺术创作,意思是“没有灵感”,字面意思是“Minerva不愿意”,也就是“没有智慧女神的启发”。其中,invitus是“违背意愿、不情愿、勉强”的意思,来自原始印欧语复合词*n-uih-to-,意为“没有转向、不追求”,与invitation(邀请)一词的来源有关。短语中的MinervāMinerva的夺格形式,构成了一个夺格绝对结构。

相关词汇

在15世纪中期,invitationem(主格 invitatio)这个词源自拉丁语,意指“邀请、劝诱、挑战”,它是一个名词,表示“邀请”的动作,源自动词 invitare,意为“邀请、款待、娱乐”。最初的意思是“对某人表示友好”,其中 in- 表示“朝向”,来自原始印欧语词根 *en,意为“在……之中”。

这个词的第二部分来源不太明确。Watkins 提出可能是原始印欧语词根 *weie- 的一种后缀形式,意为“追求某物、积极追赶”(参见 gain (v.));而 de Vaan 则认为它源自一个原始印欧语形式,意指“被追求”。“邀请的口头或书面形式”这一含义出现在1610年代。

在古罗马神话中,Minerva是三位主要神祇之一(与朱庇特和朱诺并列),她是一位处女女神,掌管艺术、手工艺和科学,象征智慧、理性和深思熟虑。她后来被认同为希腊神话中的Athene。这个词最早出现在14世纪晚期,拼写为Mynerfeminerve,源自拉丁语Minerva,而拉丁语又源自古拉丁语Menerva,进一步追溯可到原始意大利语*menes-wo-,意为“聪明的,理解力强的”。这个词的词源来自原始印欧语根*men- (1),意为“思考,记忆”,其衍生词通常与心智特质或思维状态相关(参见mind (n.))。类似的词汇还有梵语Manasvini,意为“月亮之母”,以及manasvin,意为“充满智慧或理性的”。相关词汇:Minerval

Minerva Press,曾位于伦敦利登霍尔街的一家印刷厂;此外,这个名称还指代一种超感性的小说类型,这些小说以其复杂的情节而闻名,大约在1790年至1810年间在该印刷厂出版,以及其他类似风格的作品。[世纪词典]
    广告

    invita Minerva 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "invita Minerva"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of invita Minerva

    广告
    热搜词汇
    广告