motorist 的词源

“汽车驾驶员”这个词最早出现在1896年，由motor-和-ist组合而成。早期它也用来指代电气铁路的驾驶员（1889年）。其他一些早期的替代词包括motorneer。

"Motorer" we have given our reasons for rejecting, and there only remains "motorist" or a compound like "motor-man" or "motor-driver." Mr. C.P.G. Scott, the etymologist of the Century Dictionary, strongly favors "motor-man" or "motor-driver," though he would not object to "motorist" and prefers it above any other single word.

["Electric Power," October 1889]

我们已经说明了为什么拒绝使用“Motorer”，现在只剩下“motorist”或者像“motor-man”或“motor-driver”这样的复合词。世纪词典的词源学家C.P.G. Scott先生非常支持使用“motor-man”或“motor-driver”，尽管他也不反对“motorist”，并且更喜欢这个词而不是其他任何单词。

[《电力》，1889年10月]