mystique 的词源

14世纪晚期，mistike，意为“精神上寓意深刻的，涉及信仰的奥秘”，源自古法语 mistique，意为“神秘的，充满奥秘的”（14世纪），或直接来自拉丁语 mysticus，意为“神秘的，秘传的，与秘密仪式相关的”（这也是意大利语 mistico 和西班牙语 mistico 的来源），而其根源则可追溯至希腊语 mystikos，意为“秘密的，神秘的，与奥秘相关的”，来自 mystes，意为“已被启蒙者”（参见 mystery (n.1)）。

“与神秘实践或古代宗教相关”的含义在1610年代被记录。“对人类知识或理解而言隐藏或模糊不清”的含义则出现在1630年代。