广告

negative 的意思

否定的; 消极的; 负面的

negative 的词源

negative(adj.)

大约在1400年,negatif这个词开始出现,意为“表达否定”,这一用法如今已较为罕见或过时。它源自盎格鲁法语的negatif(14世纪初)、古法语的negatif(13世纪),以及直接来自拉丁语的negativus,意为“否定的东西”,由negat-negare的过去分词词干,意为“否认,拒绝”)演变而来(参见deny)。

“表达否定”的含义大约在1500年出现;而“缺乏肯定或积极事物的特征”这一意义则出现在1560年代。代数中的用法,表示从零中减去的数量,始于1670年代。电学方面的含义则是在1755年出现的。

Negative Capability, that is when a man is capable of being in uncertainties, Mysteries, doubts without any irritable reaching after fact and reason. [John Keats, letter, Dec. 21, 1817]
Negative Capability,指的是一个人能够容忍不确定性、神秘性和疑惑,而不急于追求事实和理性的解释。[约翰·济慈,信件,1817年12月21日]

相关词:Negatively

negative(n.)

这个词最早出现在14世纪晚期,意思是“禁止”,这个用法现在已经不再使用。它还可以表示“缺席、不存在”或“对立面”。这个词来源于古法语的 negatif,直接源自拉丁语的 negativus(参见 negative (adj.))。

在1560年代,这个词开始用来表示“否定陈述”。到了1570年代,它又被用来指“问题中否定对立面所肯定的那一方”。1610年代,它被赋予了“拒绝同意的权利或能力”的含义。1640年代,它又表示“否定特质”。在数学中,1706年起用来指“负数”。1853年,这个词被用来描述“图像中明暗与自然相反的效果”,即摄影中的负像。作为一种回应方式,1945年起,它被用来表示“我拒绝、不同意、不行”,最初用于无线电通信中。

negative(v.)

“拒绝,拒绝接受”,这个词在1706年出现,源自 negative(形容词)。

相关词汇

早在14世纪初,deny这个词就开始被用来表示“宣称某事不真实或不成立”。它源自古法语的denoiir,意为“否认、拒绝、保留”。而古法语又来源于拉丁语denegare,意思是“否认、拒绝、拒绝接受”。这个词在意大利语中变成了dinegarre,在西班牙语中则是denegar。拉丁语的构成可以拆分为de(表示“离开”或“远离”,参见de-)和negare(意为“拒绝、说‘不’”)。而negare又源自古拉丁语的nec,意思是“不”,其更早的意大利语词根*nek-同样表示“不”,最终可以追溯到原始印欧语词根*ne-,意为“不”。

到了14世纪末,deny还被用来表示“拒绝、拒绝给予或承认某物”,甚至有了“拒绝承认、否认、抛弃”的含义。1660年代起,它又发展出“拒绝进入”的意思。相关词汇包括Denied(已否认)和denying(正在否认)。

我可能不理解你所说的话,但我会誓死捍卫我否认它的权利。[阿尔伯特·鳄鱼,《波戈》,1951年9月26日] 

1824年,指“反对的政策”;具体来说,是指“否定主义者的观点”(即那些仅仅否认普遍信仰,而不提出相对立观点的人)。这个词由 negative(形容词)和 -ism(后缀)组合而成。相关词汇:Negativistic

广告

negative 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "negative"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of negative

广告
热搜词汇
广告