nonchalance 的词源

还有 non-chalant，意为“冷漠的、不关心的、漫不经心的、酷酷的”，这个词最早出现在1734年，源自法语 nonchalant，意思是“漫不经心的、冷漠的”。它是动词 nonchaloir 的现在分词，意为“对……不在乎、无动于衷”，这个动词可以追溯到13世纪。构成这个词的 non- 是表示否定的前缀（参见 non-），而 chaloir 则意为“关心、在乎”。最终，这个词的词源可以追溯到拉丁语 calere，意思是“发热、变热”，而这个词又源自原始印欧语词根 *kele- (1)，意为“温暖”。法语中的 chaland，意指“顾客、客户”，与此词源相同。相关词汇：Nonchalantly。