oceanic 的词源

大约公元1300年，occean一词出现，意指“地球表面广袤的水体”。它源自古法语的occean（12世纪，现代法语为océan），进一步追溯到拉丁语的oceanus，再到希腊语的ōkeanos，原本指环绕地球盘的巨大河流或海洋（与Mediterranean相对）。这个词的起源尚不明确，Beekes认为它可能是前希腊语。它被拟人化为Oceanus，是天神乌拉诺斯和大地女神盖亚的儿子，同时也是泰西斯的丈夫。

在早期，人们所知的陆地仅限于欧亚大陆和非洲，因此海洋被视为环绕这些大陆的无尽河流。直到大约1650年，人们普遍使用ocean sea这个表达，直接翻译自拉丁语的mare oceanum。14世纪起，这个词开始被用来指代具体的水体（例如occean Atlantyke，1387年）。通常认为海洋分为五大部分，但这并没有严格的标准。英语中有时也会用这个词来指代较小的海域，比如German Ocean（北海）。

此外，transoceanic这个词在1816年出现，意为“存在于海洋彼岸”或“位于海洋对面”，由trans-（穿越）和oceanic（海洋的）组合而成。到1859年，这个词还被用来表示“越过海洋”，特别是指鸟类的迁徙飞行或船只的航行。